The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Як отримати фудстемпи у Нью-Йорку: умови участі у програмі SNAP

26.03.2024, 10:30 EST

Аліна Приходько

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Мільйони жителів Нью-Йорка щомісяця користуються посібниками за програмою додаткової допомоги у харчуванні (Supplemental Nutrition Assistance Program – SNAP), щоб прогодувати свої сім'ї. Silive зібрав рекомендації, які допоможуть вам подати заявку та перевірити, чи підходите ви для участі у цій програмі.

Електронні посібники, які можна використовувати для купівлі продуктів харчування в тисячах магазинів, які називаються фудстемпами, допомагають інвалідам, незаможним, літнім та іншим людям забезпечити себе їжею.

Для участі у програмі слід відповідати певним вимогам щодо рівня доходу та зайнятості, але єдиний вірний спосіб дізнатися, чи підходить ви для участі у програмі, – це подати заяву.

“Якщо дохід вашої сім'ї нижчий від зазначених сум, це ще не гарантує, що ви отримаєте допомогу. Для визначення права на допомогу та його розмір необхідно розрахувати бюджет SNAP для вашої родини. Єдиний спосіб визначити, чи може ваша сім'я отримати допомогу, – це подати заяву”, – йдеться у повідомленні Управління з надання допомоги тимчасовим мешканцям та інвалідам штату Нью-Йорк (Office of Temporary and Disability Assistance – OTDA).

Вимоги до доходу

Щоб претендувати на допомогу SNAP, жителі повинні мати дохід нижче за певний поріг, який залежить від кількості членів сім'ї в домогосподарстві.

Рекомендації щодо рівня доходу для сімей без заробітку (без людей похилого віку або інвалідів)

Сім'я з 1 особи

  • Щомісячний доход: $1 580
  • Річний дохід: $18 960

Сім'я з 2-х осіб

  • Щомісячний доход: $2 137
  • Річний дохід: $25 644

Сім'я з 3-х осіб

  • Щомісячний доход: $2 694
  • Річний дохід: $32 328

Сім'я з 4-х осіб

  • Щомісячний доход: $3 250
  • Річний дохід: $39 000

За темою: Скільки коштує життя мрії в Нью-Йорку: скільки коштуватимуть хотілки реальних жителів міста

Рекомендації щодо рівня доходу для сімей з доходами (без людей похилого віку або інвалідів)

Сім'я з 1 особи

  • Щомісячний доход: $1 823
  • Річний дохід: $21 876

Сім'я з 2-х осіб

  • Щомісячний доход: $2 465
  • Річний дохід: $29 580

Сім'я з 3-х осіб

  • Щомісячний доход: $3 108
  • Річний дохід: $37 296

Сім'я з 4-х осіб

  • Щомісячний доход: $3 750
  • Річний дохід: $45 000

Рекомендації щодо доходів для сімей з літньою людиною або інвалідом та сімей з витратами на догляд за утриманцями

Сім'я з 1 особи

  • Щомісячний доход: $2 430
  • Річний дохід: $29 160

Сім'я з 2-х осіб

  • Щомісячний доход: $3 287
  • Річний дохід: $39 444

Сім'я з 3-х осіб

  • Щомісячний доход: $4 143
  • Річний дохід: $49 716

Сім'я з 4-х осіб

  • Щомісячний доход: $5 000
  • Річний дохід: $60 000

Поріг доходу для сімей з 5-ма та більше членами сім'ї, що дає право на отримання SNAP до вересня 2024 року, можна розрахувати на сайті.

Вимоги до роботи

Для отримання допомоги SNAP мешканці повинні виконувати загальні трудові вимоги, серед яких:

  • реєстрація працювати;
  • участь у програмі SNAP Employment and Training (E&T) або Workfare, якщо вона призначена агенцією SNAP штату;
  • отримання потрібної роботи, якщо вона пропонується;
  • не звільнятися добровільно з роботи та не скорочувати робочий час нижче 30 годин на тиждень без поважної причини.

За темою: США посилили вимоги до отримувачів фудстемпів: тисячі людей можуть втратити пільги

"Хоча допомога SNAP призначена для того, щоб ніхто в нашій країні не голодував, її правила відображають важливість роботи та відповідальності", - йдеться у заяві. Департамент сільського господарства США.

Претенденти звільняються від загальних вимог до роботи, якщо вони відповідають одному з таких критеріїв:

  • Вже працюють не менше 30 годин на тиждень (або отримують заробітну плату, що дорівнює федеральному мінімальному розміру оплати праці, помноженому на 30 годин);
  • Виконують вимоги до роботи за іншою програмою (TANF або компенсація з безробіття);
  • Доглядають дитину до 6 років або непрацездатною особою;
  • Не можуть працювати через фізичні чи психічні обмеження;
  • Регулярно беруть участь у програмі лікування від алкогольної чи наркотичної залежності;
  • Навчаються у школі чи програмі підготовки щонайменше половини робочого дня (на студентів коледжу поширюються інші правила добору).

У програмі є додаткові вимоги до працездатних дорослих без утриманців, які обмежують трьома місяцями допомоги SNAP протягом трьох років тих, хто не може підтвердити свою зайнятість або статус професійної підготовки. Проте в даний час Нью-Йорк діє відповідно до федеральної угоди, яка поки що скасовує вимогу про тимчасове обмеження до 28 лютого 2025 року.

Як подати заявку

Жителі Нью-Йорка можуть подати заявку на отримання допомоги SNAP онлайн виконавши такі прості дії:

  • Зберіть усі необхідні документи (свіжі платіжні відомості, перелік ресурсів сім'ї, поточний рахунок за оренду/іпотеку, поточний рахунок за податок на нерухомість, поточний рахунок за страховку домовласника, картку соціального страхування);
  • Увійдіть або зареєструйтесь, щоб Створити обліковий запис на сайті;
  • Дайте відповідь на ряд питань про своє домогосподарство;
  • Подайте заяву.
Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News
Автоматична публікація WP2Social На основі: XYZScripts.com