The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Медсестра з Нью-Йорка розповіла, чому не хоче вакцинуватися від COVID-19

21.01.2021, 16:25 EST

Людмила Балабай

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Після закінчення медичної школи медсестра на ім'я Рейчел (своє прізвище вона не хоче називати) продовжує вчитися і стежить за останніми дослідженнями, а також клінічними випробуваннями в області медицини. Стежила Рейчел і за розробкою затверджених вакцин від COVID-19 - Pfizer і Moderna. Вона поки що не готова робити собі щеплення через побоювання з приводу довгострокових наслідків такого уколу. Своїми міркуваннями дівчина поділилася з виданням пластир.

Фото: Shutterstock

"Даних про довгострокові наслідки немає. Ці дані збирають на вас ", - сказала Рейчел, яка працює медсестрою в амбулаторному психіатричному закладі в окрузі Саффолк. При цьому вона зізнається, що боїться захворіти COVID-19, але на щеплення поки не згодна.

Відсутність багатьох даних по вакцинам Pfizer і Moderna турбує Рейчел, тому вона планує приділити вивченню вакцини більше часу. Крім того, медсестра вивчає інформацію про препарат від Johnson & Johnson - один з її друзів бере участь в клінічних випробуваннях цієї вакцини.

«Я лояльна до цієї вакцини, тому що вона зроблена більш традиційним методом», - сказала Рейчел і зазначила, що вакцина Johnson & Johnson схожа на вакцину проти грипу, яка щорічно коригується для боротьби з різними штамами вірусу грипу.

За темою: У Нью-Йорку сотні доз вакцини від COVID-19 викидають на сміття

Основну проблему Рейчел бачить в тому, що вакцини від COVID-19, доступні на даний момент в США, використовують технологію мРНК. Це означає, що препарат не містить живий або ослаблений вірус, а замість цього стимулює організм виробляти білок для підвищення імунітету від цього вірусу. Складно сказати, у що такий механізм виллється для організму в довгостроковій перспективі. Вона як і раніше вважає ці вакцини експериментальними, тому що вони були занадто швидко зроблені і даних недостатньо. А дозвіл Федерального управління з лікарських засобів (FDA) на їх використання медсестра не вважає доказом того, що препарати безпечні, хоча вона і не стверджує, що вони небезпечні. Рейчел говорить, що даних для висновків поки недостатньо.

«Це щеплення, яких нікому не робили раніше, тому ми не знаємо про довгострокові наслідки», - сказала вона.

Фахівці в галузі охорони здоров'я б'ють на сполох з приводу кількості медпрацівників, які відмовляються від вакцинації.

Згідно з даними Los Angeles Times, менше половини працівників громадської лікарні Святої Єлизавети в окрузі Техем (Каліфорнія) погодилися зробити щеплення від COVID-19. У медичному центрі Providence Holy Cross в Мішн-Хіллз (Каліфорнія) відмовився кожен п'ятий співробітник.

Ейпріл Ву, 31-річна медсестра, яка працює в Providence Holy Cross, зізналася, що вона відмовилася від вакцини, тому що знаходиться на шостому місяці вагітності, і не впевнена в безпеці препарату, оскільки не було ніяких клінічних випробувань на вагітних жінках.

За темою: Шахраї використовують вакцинацію від COVID-19 для крадіжки даних і грошей нью-йоркців: як себе захистити

Доктор Стівен Ноубл, 43-річний кардіохірург з Портленда (штат Орегон) сказав, що теж вирішив поки не робити щеплення.

«Не думаю, що хтось хоче бути піддослідним кроликом, - пояснив він. - Врешті-решт, як вчений, я просто хочу побачити, що засвідчують факти. І мені потрібні повні дані ».

У своєму щоденному брифінгу про пандемію 15 січня губернатор Нью-Йорка Ендрю Куомо оголосив, що рівень вакцинації серед працівників лікарень варіюється в залежності від частини штату. За його словами, показники відмови від вакцинації розрізняються, але в місті Нью-Йорк вони найнижчі (Куомо не назвав цифру), найвищі - в Мід-Гудзоні (28%).

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News
Автоматична публікація WP2Social На основі: XYZScripts.com