У Нью-Йорку тепер можна скаржитися, якщо вас не обслуговують вашою мовою

Тепер ви можете покращувати роботу міських агенцій Нью-Йорка. Кожен, хто зіштовхнувся із мовною дискримінацією, може написати скаргу на сайті Міського контролера.

Місцеві закони Нью-Йорка вимагають, щоб у всіх міських агентствах був доступ до послуг та документів 10 мовами. Це іспанська, китайська, російська, бенгальська, гаїтянська креольська, корейська, арабська, французька, урду та польська. Цими мовами мають бути доступні всі вивіски, брошури, веб-сайти, що належать міським агентствам. Закон також вимагає, щоб міські служби надавали безкоштовні послуги усного перекладу.

Тепер у вас є можливість контролювати ці процеси. Якщо в будь-якій міській установі вас не обслужили однією з цих 10 мов або якщо переклад був недостатньо зрозумілим, ви можете зайти на сайт comptroller.nyc.gov/language-access або відсканувати QR-код на фото нижче та написати скаргу. Такі перевірки для міських агенцій влаштовують в офісі міського контролера Бреда Ландера.

“Ми звертаємось до всіх мешканців Нью-Йорка: якщо в якійсь конкретній державній установі існує мовний бар'єр, ми будемо раді почути про це. Тоді ми зможемо зв'язатися з цим агентством та допомогти йому налагодити його роботу”, – заявив він.

За темою: Іммігранти у Нью-Джерсі вимагають, щоб їм дозволили здавати на права українською мовою

За словами контролера, зараз вони замислюються над тим, щоб додати в деякі сервіси обслуговування українською мовою.

“Я, як і інші жителі Нью-Йорка, захоплююсь боротьбою українського народу. Мене вразили українські активісти. Пам'ятаю, я якось приїхав до Південного Брукліна, і був здивований, який повний набір різних громадських сервісів там організували самі українці. Я збираюся вивчити зараз мовне питання і подумаю, що ми можемо зробити, щоб додати українську мову до міських сервісів”, – запевнив він.