The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

На фоне протестов в Нью-Йорке резко возросло число убийств

08.06.2020, 09:15 EST

Вита Попова

Всего за одну неделю в Большом Яблоке зафиксировано 13 убийств и 40 перестрелок. Об этом сообщает издание New York Post.

Фото: Shutterstock

На прошлой неделе в Нью-Йорке резко возросло число убийств и перестрелок, если сравниваться с тем же периодом прошлого года. Об этом сообщили источники в правоохранительных органах.

С прошлого понедельника, 1 июня, по вечер воскресенье, 7 июня, в городе было совершено 13 убийств по сравнению с пятью убийствами за ту же неделю в прошлом году.

Сообщается о 40 перестрелках на прошлой неделе, что является самым большим количеством за неделю с 2015 года. За тот же период в 2019 году было зафиксировано 24 перестрелки.

Рост преступности произошел, когда демонстранты вышли на улицы города в знак протеста против убийства полицейским Джорджа Флойда в Миннеаполисе.

Большинство протестов носили мирный характер, но в некоторые ночи демонстрации омрачались грабежами и разрушением магазинов в нескольких районах.

По теме: Хаос в Нью-Йорке: город на грани, протестующие игнорируют комендантский час

По крайней мере, один выстрел в Сохо в прошлый понедельник был связан с мародёрами, сообщили в полиции.

Как ранее писал ForumDaily New York:

  • Массовые беспорядки в Нью-Йорке не утихают. О том, что происходило в городе на прошлой неделе, читайте в этой публикации.
  • Сотни мародеров в Нью-Йорке оказываются на свободе. О том, почему это происходит, мы писали здесь.
  • Чтобы справиться с беспорядками, Нью-Йорк ввел комендантский час. Он продлится до 8 июня. Подробнее об этом читайте в этом материале.
  • На фоне протестов петиция про импичмент мэра города Билла де Блазио получила активную поддержку, о чем вы можете прочитать здесь.
  • Если вам интересно узнать из первых уст о том, что происходит в США в эти дни, читайте эту историю русскоязычного жителя.