The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

'Помруть ті, хто міг би вижити': в Нью-Йорку критична ситуація через коронавируса

23.03.2020, 09:25 EST

Джерело: bbc.com

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Мер міста Білл де Блазіо заявив, що на Нью-Йорк припадає близько 5% всіх випадків зараження COVID-19 в світі. У квітні-травні ситуація стане ще гірше. Про це пише видання ВВС.

Епіцентр COVID-19 у США

Вже через 10 днів в місті почне відчуватися нестача медикаментів для лікування хворих коронавірусів, заявив мер Нью-Йорка Білл де Блазіо 22 березня. «Якщо ми не дістанемо додаткові апарати штучної вентиляції легенів, люди почнуть вмирати», - сказав він.

Відзначається, що на сьогодні штат Нью-Йорк став епіцентром коронавируса в Америці. Тут зареєстрована майже половина всіх випадків захворювання. Всього в США підтвердили 31057 випадків захворювання, 390 людей померли.

За словами губернатора Ендрю Куомо, станом на 22 березня в штаті зафіксовано 15168 випадків зараження. Ще днем ​​раніше їх було на чотири з гаком тисячі менше.

У зв'язку з цим губернатор наказав скасувати всі нетермінові операції в штаті.

сувора правда

Куомо також вважає, що «американці заслуговують дізнатися сувору правду». Він повідомив в інтерв'ю NBC News, що ситуація лише погіршується, і додав, що в квітні-травні вона буде ще важче.

На Нью-Йорк сьогодні припадає близько 5% всіх випадків зараження Covid-19 в світі.

З більш ніж 9 тисяч випадків захворювання в Нью-Йорку 38 випадків зареєстровані в тюрмах, в тому числі у 21 ув'язненого. У зв'язку з цим активісти закликали скоротити терміни ув'язненим. Це повинно допомогти впоратися зі скупченням людей в тюрмах.

Про 98 випадках захворювання серед своїх співробітників повідомили також в поліції Нью-Йорка.

За темою: Життя в карантинній зоні: що відбувається в передмісті Нью-Йорка - епіцентрі захворювання COVID-19

20 березня президент Америки Дональд Трамп схвалив декларацію про надзвичайну ситуацію в Нью-Йорку. Це дозволить виділити штату мільярди доларів федеральної допомоги.

Проте, мер Нью-Йорка продовжує критикувати адміністрацію за неадекватну, на його думку, реакцію на те, що відбувається. Він заявив, що якщо президент не вживе заходів, то помруть люди, яких можна врятувати. «Це буде найбільший національний кризу з часів Великої депресії», - додав де Блазі.

Боротьба за медикаменти

Тим часом лікарі Нью-Йорка скаржаться, що запаси медикаментів добігають кінця. Також повідомляється, що працівникам охорони здоров'я, які безпосередньо контактують з хворими, не вистачає засобів захисту.

Аналогічні проблеми є і в інших штатах. Їх губернатори також звернулися до федерального уряду з проханням надати необхідні запаси.

Так, в Каліфорнії лікарні планують обмежити здачу аналізів на коронавірус. У штаті Вашингтон, де був зареєстрований осередок коронавируса, лікарня поскаржилася, що до квітня буде відчутна нестача апаратів штучного дихання.

Губернатор Іллінойсу Джей Бі Пріцкер 22 березня заявив, що штати буквально «б'ються один з одним» за медичне обладнання та ліки. За його словами, штату потрібні мільйон масок і сотня тисяч халатів і рукавичок. При цьому отримує він лише дещицю необхідного. «Ми змагаємося на відкритому ринку за такі необхідні нам предмети», - розповів Пріцкер.

Щоб знизити негативний ефект, вироблений пандемією, Сенат незабаром проголосує за законопроект про екстрене стимулюванні економіки на суму в $ 2 трильйони.

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News
Автоматична публікація WP2Social На основі: XYZScripts.com